English Version
PHARR, Texas - Después de tomar una ventaja de dos goles en el segundo tiempo, los Indios parecían que iban en camino a una victoria por 3-1. Sin embargo, fueron soprendidos cuando España remontó con un par de goles para igualar el partido a tres tantos por bando el sábado en las canchas de Donna en la quinta jornada de la Liga de Verano de la Liga Premier de Fútbol del Sur de Texas.
Juan Cruz, Ricky Vargas e Israel Osuna le dieron una ventaja de 3-1 a favor de los Indios, pero un par de anotaciones por Luis Guerra y otro tanto de Israel Flores le dieron la vuelta al marcador y salvaron a España de perder los tres puntos.
A pesar de la recuperación de España (2-1-2, 7 points), los Indios son sólo uno de dos equipos en la Liga de Verano que aún no conocen la derrota.
En el Partido de la Semana, Edgar García sumó su tercer gol de la campaña inaugural para otorgarle el triunfo a La Joya 1-0 sobre Mission en el Parque Municipal de San Juan. García anotó el gol del triunfo en el minuto 16 para colocarse entre los primeros lugares de la tabla de goleo.
La victoria mantuvo a La Joya (3-1-0) invicto con 10 puntos y empatado por el subliderato de la competencia con los Tigres (3-1-1), que fueron otorgados un triunfo por 2-0 sobre Edcouch.
Uno de los partidos más entretenidos de la jornada resultó ser el choque entre Gatos Negros y Potros. Ambos conjuntos disputaron un aguerrido empate a dos goles en los campos de Donna para repartir los puntos.
Edgar Salas y Mauro Martínez anotaron para los Potros, mientras Héctor Martínez y José Cruzes consiguieron los tantos para los Gatos Negros en la igualada 2-2.
El empate fue el primer punto logrado en la campaña por los Potros (0-1-3), que buscará repuntar en la segunda mitad de la Liga de Verano.
Antes del arranque del último partido de la jornada sabatina entre los Rattlers y las Hormigas, fue observado un minuto de silencio en memoria del técnico auxiliar de los Rattlers, Rodrigo Leal, quien falleció entre semana.
El duelo inició con grandes ilusiones cuando ambos anotaron en los primeros minutos del partido. Sin embargo, los planes de las Hormigas se vinieron abajo con la expulsión del portero Marco Peña en la primera mitad del encuentro, la cual abrió las puertas a una contundente victoria de los Rattlers por 10-2 sobre las Hormigas.
Daniel García tuvo un "hat-trick", mientras Julio Gutiérrez agregó un par de goles más y el goleador Luis Gómez clavó su cuarto tanto de la temporada para los Rattlers. Javier Gutiérrez, Gerra Garza, Ricky Peña y Irving Yáñez anotaron los otros goles para el superlíder de la Liga.
Héctor Arredondo y Chrisitan Abrego descontaron para las Hormigas, que jugaron la mayor parte del partido con un hombre menos tras la expulsión de Peña.
Los Rattlers (4-0-1, 12) conservaron el liderato del torneo con dos puntos de ventaja sobre sus rivales más cercanos, Tigres y La Joya.
En la tabla de goleo, Luis Gómez y Daniel García de los Rattlers son los máximos artilleros de la Liga de Verano con cuatro tantos cada uno.
